La tabla tiene capacidad 8 y estas claves (con hash(k) = k): 5, 13, 21, 2. Todas salvo el 2 están en la cubeta 5. Crece a capacidad 16.
Cada clave va a k mod 16, que puede ser distinto de k mod 8. A esto se le llama rehash: volver a calcular el índice de cada clave con la capacidad nueva.
La clave 13 cambió de cubeta: la posición depende de la capacidad, por eso hay que recalcular cada índice.